Type to search

Điện ảnh Văn hóa

Đại diện Châu Á có đêm lịch sử với chiến thắng Oscar “Everything Everywhere All at once”

Chia sẻ

Chiến thắng của “Everything Everywhere All at once” tại Lễ trao giải Oscar lần thứ 95 vào Chủ nhật là một cột mốc quan trọng đối với những tài năng châu Á trước và sau máy quay. Đó cũng là một dấu hiệu cho thấy Giải thưởng Viện hàn lâm không ngại đặt cược táo bạo, khác thường và đón nhận một bộ phim mà, trên lý thuyết, không thể xa rời mồi nhử Oscar điển hình.

Chưa hết, bộ phim của A24 đã giành được nhiều giải Oscar nhất với bảy giải, bao gồm các tượng cho phim hay nhất, đạo diễn và kịch bản gốc cho Daniel Kwan và Daniel Scheinert, nữ diễn viên cho Dương Tử Quỳnh, nữ diễn viên phụ cho Jamie Lee Curtis và nam diễn viên phụ Ke Huy Quan. Điều này đánh dấu chiến thắng phim hay thứ hai của A24 kể từ sau thất bại choáng váng của “Moonlight” (2016) trước “La La Land”.

Kwan trở thành người châu Á thứ hai lập “hat trick” – chiến thắng về hình ảnh, đạo diễn và kịch bản – sau Bong Joon Ho cho “Ký sinh trùng” (2019). Anh cũng là đạo diễn châu Á thứ tư giành chiến thắng sau Lý An (“Ngọa hổ tàng long” và “Life of Pi”), Bong và Chloé Zhao (“Nomadland”). “Everything Everywhere All at once” là bộ phim thứ ba đoạt giải Phim hay nhất với các nhà sản xuất châu Á, trong đó có nhà đồng sản xuất Jonathan Wang.

Đoàn làm phim “Everything Everywhere All at once” tại Oscar 2023

Đó cũng là một đêm đầy những sự trở lại và khám phá lại.

Chiến thắng lịch sử của Dương Tử Quỳnh cho nữ diễn viên chính xuất sắc nhất đã khiến ngôi sao kỳ cựu 60 tuổi trở thành người phụ nữ da màu thứ hai và châu Á đầu tiên được Viện hàn lâm công nhận sau 95 mùa trao giải. Đến 22 năm sau Halle Berry (“Monster’s Ball”), người tình cờ trở thành người dẫn chương trình tại buổi lễ, Dương Tử Quỳnh đã đánh bại đối thủ chính của mình là Cate Blanchett, người đã được ca ngợi vì thành tích cao ngất ngưởng với vai trò là nhạc trưởng đồng tính nữ trong “Tár”. Kỳ tích lịch sử của cô đến sau 40 năm kể từ khi Ben Kingsley, người gốc Ấn Độ, trở thành nam diễn viên chính châu Á đầu tiên đoạt giải cho phim “Gandhi” (1982), bộ phim cũng đoạt giải Phim hay nhất.

Tuy nhiên, cùng với cảm giác ăn mừng là sự lo lắng. Chúng ta sẽ phải đợi bao lâu để thấy một người phụ nữ da màu khác được vinh danh tại giải Oscar?

Chiến thắng lịch sử của Dương Tử Quỳnh cho nữ diễn viên chính xuất sắc nhất đã khiến ngôi sao kỳ cựu 60 tuổi trở thành người phụ nữ da màu thứ hai và châu Á đầu tiên được Viện hàn lâm công nhận sau 95 mùa trao giải.

Sau khi Berry trở thành người phụ nữ da đen đầu tiên giành giải nữ diễn viên chính xuất sắc nhất (thành tích của cô đến cùng đêm với Denzel Washington giành giải nam diễn viên chính cho “Training Day” và Sidney Poitier được trao giải Oscar danh dự), cuộc “rượt đuổi” lần thứ hai đã trở nên mệt mỏi. Chúng ta đã có những chiến thắng gần như với Viola Davis (“The Help” và “Ma Rainey’s Black Bottom”). Sau đó, đã có những thất bại, chẳng hạn như mùa này khi Danielle Deadwyler (“Till”) và Davis (“The Woman King”) không giành được đề cử cho màn trình diễn được hoan nghênh của họ.

Những lo lắng tương tự bủa vây Quân, anh đã giành được giải nam diễn viên phụ cho vai người chồng ngốc nghếch Waymond Wang trong “Everything Everywhere All at once”, vai diễn điện ảnh lớn đầu tiên của anh sau hơn 30 năm. Anh là người châu Á thứ hai giành chiến thắng ở hạng mục này sau Haing S. Ngor được công nhận với “The Killing Fields” (1984). Chúng ta sẽ gặp lại Quân tại giải Oscar chứ? Giống như người chiến thắng năm Troy Kotsur cho “CODA”, chỉ là diễn viên khiếm thính thứ hai giành được giải Oscar, điều đó sẽ phụ thuộc vào việc Hollywood có tạo ra những vai mà hai diễn viên và những tài năng lớn khác từ các cộng đồng ít được đại diện xứng đáng hay không.

Nam diễn viên gốc Việt, Ke Huy Quan dành chiến thắng cho hạng mục nam diễn viên phụ xuất sắc nhất tại Oscar lần thứ 95.

Niềm tin lâu nay của tôi vào những cột mốc lịch sử là kẻ thù của sự tiến bộ là sự tự mãn.

Chúng ta đã có hai năm phụ nữ đoạt giải đạo diễn xuất sắc nhất – Zhao và Jane Campion (“The Power of the Dog”) – nhưng không có nhà làm phim nữ nào được vinh danh trong năm nay. Tôi đấu tranh để hiểu tại sao những người như Sarah Polley (“Women Talking”) hoặc Charlotte Wells (“Aftersun”) lại không lọt vào danh sách.

Mỗi năm đại diện lịch sử thường được theo sau bởi một con lắc cực đoan và những thiếu sót trong buổi lễ tiếp theo. Dương Tử Quỳnh chỉ là phụ nữ châu Á thứ hai từng được đề cử ở hạng mục này, trong năm chứng kiến nhiều diễn viên châu Á được công nhận nhất trong lịch sử với bốn người. Đặc biệt hơn, Dương Tử Quỳnh là nữ diễn viên châu Á đầu tiên giành chiến thắng, vì người gốc Á của Merle Oberon (“The Dark Angel”) mãi đến sau khi cô qua đời mới được biết đến. Hãy nghĩ về tất cả 94 mùa trao giải trước, năm này qua năm khác, gọi tên 20 người da trắng, sau đó thưởng cho bốn người da trắng. Và những con số không nói dối.

Tổng cộng, hơn 3.100 tượng vàng Oscar đã được trao ở mọi hạng mục, cả đang hoạt động và hiện không hoạt động. Người châu Á nắm giữ 43 và may mắn có thêm bốn người với Wang, Kwan, Quan và Tử Quỳnh. Người da đen và người Mỹ gốc Phi chiếm 41, với một sự bổ sung mới với Ruth E. Carter, người đã trở thành người phụ nữ da đen đầu tiên giành được giải Oscar thứ hai. Cụ thể hơn, phụ nữ Da đen là 19 người trong số đó, và những người được đề cử là phụ nữ Da đen năm nay đều đến từ một bộ phim, “Black Panther: Wakanda Forever.” Hơn nữa, người Latinh có 34 người và người bản địa chỉ có hai người.

Poster phim “Everything Everywhere All at once”

Hãy để tôi nói rõ, Viện Hàn lâm không phải là nhân vật phản diện trong câu chuyện này, ít nhất là không còn nữa.

Vai trò của Viện Hàn lâm trong lịch sử điện ảnh từ lâu đã bị chỉ trích và tranh luận liên quan đến việc tuyển chọn và loại bỏ những bộ phim nổi tiếng cũng như những diễn viên được yêu mến. Với các yêu cầu về sự đa dạng và hòa nhập mới để gửi cho bộ ảnh đẹp nhất sẽ có hiệu lực cho buổi lễ lần thứ 96 vào năm tới (như một phần của sáng kiến Aperture 2025 của Học viện), ngoài việc bổ sung các thành viên mới, còn có ánh sáng ở cuối đường hầm cho tổ chức.

Mặc dù “Everything Everywhere All at once” không phải là lựa chọn cá nhân của tôi (xếp thứ 9 trong danh sách top 10 của tôi), nhưng tính đại diện về văn hóa, sự mạo hiểm và trí tưởng tượng mà nó đã chấp nhận cũng như sự tôn vinh những tiếng nói mới và tài năng sáng tạo mà chiến thắng của nó đại diện sẽ khiến bất kỳ kẻ mơ mộng nào cũng muốn để đột nhập vào Hollywood nhiều hy vọng hơn. Và đó là một chiến thắng cho tất cả chúng ta.

Kể từ khi mở rộng hạng mục phim hay nhất vào năm 2009, chỉ có hai bộ phim giành được năm giải Oscar trở lên – “The Hurt Locker” (2009) và “The Artist” (2011) với lần lượt là sáu và năm.

Những điểm thu được khác từ mùa giải thưởng này là việc đón nhận các tựa phim theo chủ nghĩa dân túy như hai phần tiếp theo, “Avatar: The Way of Water” và “Top Gun: Maverick,” được công nhận ở hạng mục Phim hay nhất và mang về nhà mỗi phim một giải.

Mặc dù chuyên gia trao giải không phải là kỹ năng cần thiết nhất để duy trì sự sống trên hành tinh Trái đất, nhưng một năm như năm nay mang đến nhiều khúc quanh trong các cuộc đua diễn xuất, với nhiều bang hội và tổ chức không đồng ý với người chiến thắng, sẽ tạo nên nghệ thuật của dự đoán thú vị hơn di chuyển về phía trước.

Pocket
Tags: